Erfolgreiche Absolvierung der vorgeschriebenen Ausbildung

Bestandene Prüfung der Ausbildung

Gesundheitliche Eignung zur Ausübung des Arztberufes

Ausreichend deutsche Sprachkenntnisse

Kein Fehlverhalten, das die Unwürdigkeit oder Unzuverlässigkeit des Berufes darstellt

Für Heilberufe ist immer eine offizielle Anerkennung vom Staat erforderlich, mit der Sie befugt werden, die jeweilige Berufsbezeichnung zu führen und den Beruf selbstständig und eigenmächtig auszuüben. Es gibt zwei Kategorien für Heilberufe:

1. Für die akademischen Heilberufe ist ein abgeschlossenes Studium an einer Universität erforderlich (z.B. Ärzte, Zahnärzte, Psychotherapeuten, Apotheker, Tierärzte usw.)
2. Für schulisch erlernte Heilberufe ist ein Abschluss an einer Berufsschule notwendig (z.B. Physiotherapeuten, Hebammen, Krankenpfleger, usw.)

Bei den akademischen Heilberufen wird die Zulassung durch eine Approbation anerkannt und durch die Approbationsurkunde bescheinigt. Es gelten folgende Kriterien für die Erteilung einer Approbationsurkunde:

• ♦ Absolvierung der vorgeschriebenen Ausbildung
  ♦ Erfolgreiches Bestehen der Abschlussprüfung (Staatsexamen)
  ♦ Gesundheitliche Eignung
  ♦ Ausreichende deutsche Sprachkenntnisse (bei Tätigkeit in Deutschland)
  ♦ Kein Verhalten, aus dem sich eine Unwürdigkeit oder Unzuverlässigkeit zur Ausübung des Berufs ergibt

Grundsätzlich gilt, dass jeder „akademische Heilberufler“ aus dem Ausland im Besitz der folgenden amtlichen Dokumente sein muss:
1. Approbation bzw. gültige Berufserlaubnis
2. Gültige Arbeitserlaubnis
3. Gültige Aufenthaltserlaubnis

Für Menschen aus EU-Ländern gilt:
Eine Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis liegt durch die EU-Zugehörigkeit automatisch vor. Aber die Approbation in Deutschland selber muss bei der Behörde des zuständigen Bundeslands beantragt werden. Dabei müssen folgende Dokumente eingereicht werden:

♦ Lebenslauf in deutscher Sprache
♦ Medizindiplom
♦ Praktikumsbescheinigungen
♦ Geburtsurkunde
♦ Heiratsurkunde, falls verheiratet
♦ Erklärung über Straffreiheit im Heimatland
♦ polizeiliches Führungszeugnis (Ausland)
♦ amtliches Führungszeugnis – Belegart 0 – (Inland)
♦ Kopie des gültigen Reisepasses oder Personalausweises
♦ Sprachzertifikat, welches die Deutschkenntnisse mit mindestens B2 bescheinigt
♦ Antrag auf Erteilung der Berufserlaubnis
♦ ärztliche Bescheinigung über die gesundheitliche Eignung zur Ausübung des Arztberufes

Alle anderssprachigen Urkunden und Bescheinigungen müssen von einem qualifizierten Übersetzer übersetzt und beglaubigt werden.

Für Menschen aus Nicht-EU-Ländern gilt:
Auch hier muss die Approbation in Deutschland beim zuständigen Bundesland beantragt werden. Es müssen ebenfalls die o.g. Dokumente eingereicht werden, allerdings muss man zusätzlich noch den unterschriebenen Arbeitsvertrag mit der Klinik oder der Arztpraxis, in der man arbeiten möchte, vorlegen, sowie die Arbeitserlaubnis und Aufenthaltsgenehmigung. Wieder müssen alle anderssprachigen Urkunden und Bescheinigungen von einem qualifizierten Übersetzer übersetzt und beglaubigt werden. Ein weiterer entscheidender Unterschied ist, dass bei Nicht-EU-Ausländern vor der Erteilung der deutschen Approbation eine sogenannte Gleichwertigkeitsprüfung des im Nicht-EU-Ausland abgeschlossenen Studiums vorgenommen wird, die bestanden werden muss, um eine uneingeschränkte Approbation zu erhalten. Die Entscheidung hierfür liegt im Ermessen der zuständigen Behörde des jeweiligen Bundeslands.